10 mayo 2015

“Honra a tu padre y a tu madre, como El Eterno tu Dios te ha mandado” (Devarim 5:16).


                              Divrei Rivkáh Jayáh VeEliyahu Ovadyah

El día diez de mayo es día de la madre y debemos honrarla, ya hemos Guardado y Santificado el Shabát como nos manda El Eterno en Su Toráh. Honrar a los padres y guardar Shabát son dos mandamientos muy importantes: El primero es para Judíos y no Judíos, y el segundo es solamente para los Judíos. Les mostramos donde se encuentran estos dos mandamientos juntos en tres diferentes lugares de la Toráh:

1 - Devarim 5:12.- “Guarda el día de Shabát para santificarlo, tal como te ordenó El Eterno, tu Dios. 13 Seis días trabajarás y completarás todo tu trabajo; 14 pero el séptimo día es Shabat a El Eterno, tu Dios, no harás ningún trabajo, tú, tu hijo, tu hija, tu esclavo, tu sirvienta, tu buey, tu asno y todos tus animales. 16 Honra a tu padre y a tu madre, tal como te ordenó El Eterno tu Dios, para que se alarguen tus días y para que sea bueno para ti, sobre la tierra que El Eterno, tu Dios, te da”.

2.- Devarim  20:8.- “Recuerda el día de Shabát, para santificarlo. 9 Seis días trabajarás y completarás todo tu trabajo; 10 mas el séptimo día es Shabát para El Eterno, tu Dios; no harás ningún trabajo, tú, tu hijo, tu hija, tu esclavo, tu sirvienta, tu animal y tu converso dentro de tus puertas, 11 pues en seis días El Eterno hizo los cielos y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y descansó el séptimo día. Por eso, El Eterno bendijo el día de Shabát y lo santificó. 12 Honra a tu padre y tu madre, para que se alarguen tus días sobre la tierra que El Eterno, tu Dios, te da.

3.- Vayikrá 19:3.- “A vuestro padre y vuestra madre temeréis, y Mis Shabát observaréis, Yo soy El Eterno, vuestro Dios”.

Los judíos tenemos un día especial para celebrar a nuestra madre que es el día 11 de Jeshván, pero como muestra de honra también celebramos a nuestra madre el día 10 de mayo en el cual el mundo secular suele celebrar.

¡Feliz día a todas las mamás! ¡Los papás no se sientan tristes que pronto llegará el día del padre J! ¡Berajót VeHazlajá!


No hay comentarios:

Publicar un comentario